確認 i 配方。
PharmaResearch 將 REJURAN i 標識為 1 cc 注射器中的 PN 產品。這項製造商描述有助於識別產品，但不能確定本地核準的適應症或個人治療方案。
Medi Clinic Eco Botanic · Iskandar Puteri
Rejuran I 眼下療程
REJURAN i 是 PharmaResearch 的多核苷酸產品。製造商產品清單標示 1 cc 注射器，並將面部，尤其眼周和口周，列為使用部位。這一身份與 REJURAN S 和 HB plus 產品不同。
清楚的起點
先確認 i 配方，再明確關注的問題。
REJURAN i 是 PharmaResearch 的多核苷酸產品。製造商產品清單標示 1 cc 注射器，並將面部，尤其眼周和口周，列為使用部位。這一身份與 REJURAN S 和 HB plus 產品不同。
這是關於 PN 成分注射劑的討論，不應將其描述爲活幹細胞療法，也不應自動視爲增加容量的填充劑。請詢問具體配方預期會改變皮膚的哪些方面，以及哪些證據支持該目標；僅憑“再生”一詞無法說明療程效果。
關注眼周細紋質感的成年人，可以討論膚質方案是否符合檢查結果。明顯眼袋、深凹陷或新出現的眼部症狀，不能只因列在眼下菜單中就歸給 REJURAN i 處理。
REJURAN i 不是外用 REJURAN 眼霜，不是所有多核苷酸注射劑的代名詞，也不能去除多餘眼瞼組織。產品身份本身不能證明它會消除黑眼圈或矯正淚溝。
延伸閱讀： PharmaResearch：REJURAN i; PharmaResearch：2026 REJURAN 巡展; REJURAN 官方網站這些資料用於說明療程類別或製造商信息；當地擬用的產品、設備及個人方案仍須確認。
重點
確認 REJURAN i 產品，並設定實際的眼周膚質目標
可期待什麼
確認要評估的外觀特徵，以及不太可能改變的部分。
第一步
討論病史、解剖構造、舒適度及個人優先考量。
看懂你的問題
選擇方法前，先明確具體表現。
請查看密封包裝，記錄確切的 i 型號、製造商、批號和有效期。討論既往眼周注射劑、過敏和目前用藥。詢問什麼證據支持擬處理的問題，以及若主要是結構問題，臨床人員有何建議。
請查看擬用產品上明確的 REJURAN i 身份。製造商列有數種 REJURAN 產品及外用化妝品；熟悉的品牌名稱不能證明它們成分或用途相同。
將細微膚質與凹陷、浮腫及持續眼袋區分開。討論眼周薄皮膚，不應演變成承諾產品能去除所有疲憊外觀的成因。
討論眼下細紋。
應將細紋與較深皺褶及動態紋區分開。
討論薄皺紙般的膚質。
膚質問題與突出的下眼瞼眼袋是不同目標。
討論皮膚薄的外觀。
外觀脆弱的部位需要檢查，不能憑照片診斷。
了解產品
具名產品，個別規劃。
把目標限定在膚質層面。
詢問正在評估什麼膚質問題，以及如何復查。不能假定 PN 注射劑會像結構填充劑、放鬆肌肉或去除下眼瞼組織那樣起作用。
保留治療記錄。
如決定進行，請在記錄中索取完整產品名稱、批號和治療細節。本頁製造商圖片是參考資料，並非診所庫存證明。
互動學習
看見差別，也理解原因。
檢查眼下細微紋理與膚質問題。
切換這些匹配的教學視圖。每次只改變一個選定特徵，並保持人物、光線和表情一致。
應將細紋與較深皺褶及動態紋區分開。膚質問題與突出的下眼瞼眼袋是不同目標。第一張是討論外觀特點的參考圖，並非診斷。
記住這個分別
不能承諾 REJURAN i 可以去除眼袋、填平所有凹陷、消除色素問題，或讓每個人都獲得固定程度的改善。
療程前療程後進一步了解
在一致條件下對照同一特徵。
滑動分隔線可查看同一位成人的兩個版本。請比較這裡描述的特徵，不要把第二張圖當作目標面貌。兩張圖均非 Medi 的治療記錄。
選定一個可在程序後暫時變化消退時持續評估的膚質特點。不要把療程後立即看起來更飽滿，當成最終效果證明。進一步療程應有明確理由。
有參考價值的實際複查，需要保持相近的拍攝距離、視線、光線和表情。請確認接受了什麼處理、照片何時拍攝，以及其他療程或暫時性腫脹是否可能造成差異。
讓諮詢更有價值
REJURAN i 眼周療程諮詢時可提出的問題。
即使眼周外觀如今沒有變化，也應說明既往填充劑或其他眼周注射。告知臨床人員過往反應及相關病史。適合度應直接評估，不能根據宣傳照片推斷。
詢問當前本地適用的產品說明，以及擬定部位如何符合說明。國際製造商簡短產品表不能代替實物產品說明或個人知情同意討論。
同意一系列療程前，詢問如何復查反應與耐受性。固定次數應有解釋。無需在了解首次方案反應前，就決定所有後續預約。
進一步了解評估
瞭解解剖構造及療程限制。
皮膚薄、其表面紋理及下方輪廓彼此相關，但並不相同。改善其中一個層面的外觀，並不能證明色素、肌肉活動或結構性眼袋已改變。復查時應具體描述關注的問題。
官方產品身份不能支持幹細胞、永久再生或保證膠原增加的說法。詢問什麼證據支持所討論的特定結果，以及是否對應相同配方與治療部位。
眼周注射需要明確的並發症及緊急處理計劃。視覺變化、劇痛或異常膚色應立即評估。不要僅依靠日常照片交換來排除嚴重問題。
按目標選擇
依照各種方法處理的問題進行比較。
這些指南回答不同問題。選擇一項以瞭解其目的、限制及諮詢時可提出的問題。相關頁面並不代表建議合併療程。
組合不一定自動更好。每個建議的步驟都要說清楚能帶來什麼幫助，也要看看同一個目標能否用更簡單的方法處理。花時間理解後再決定，本身就是有價值的結果。
不同問題 · 不同處理方向
不同選擇分別做什麼？
選擇一個方向，查看它的用途、可能好處和關鍵差別。
確認 REJURAN i 產品，並設定實際的眼周膚質目標先確認 i 配方，再明確關注的問題。
這是關於 PN 成分注射劑的討論，不應將其描述爲活幹細胞療法，也不應自動視爲增加容量的填充劑。請詢問具體配方預期會改變皮膚的哪些方面，以及哪些證據支持該目標；僅憑“再生”一詞無法說明療程效果。
確認 REJURAN i 產品，並設定實際的眼周膚質目標
不能承諾 REJURAN i 可以去除眼袋、填平所有凹陷、消除色素問題，或讓每個人都獲得固定程度的改善。
諮詢時可以這樣問
閱讀 Rejuran I 眼下療程指南 Rejuran I 眼下療程會針對我困擾的哪一方面？
區分眼下膚色、陰影與刺激反應黑眼圈可能來自膚色變化、陰影，或兩者兼有。
淡斑產品處理的問題與輪廓療程不同。揉眼和刺激反應也可能影響皮膚外觀。諮詢應先弄清哪些因素造成暗沉，而不是假設所有情況都由睡眠不足引起。
區分眼下膚色、陰影與刺激反應
療程不能保證膚色完全均勻，也不能僅靠提亮皮膚去除由身體結構造成的陰影。
諮詢時可以這樣問
閱讀黑眼圈指南 黑眼圈主要處理我問題中的哪一部分？
比較非手術選擇，不把它們視為可以互換的方法無需手術，不代表只有一種療程或完全沒有風險。
用於調整輪廓的注射劑、用於改善膚質的產品和能量設備，各有不同作用。選擇方法須先評估具體問題，並了解每種方法實際能改變的範圍。
比較非手術選擇，不把它們視為可以互換的方法
“非手術”不能保證達到手術級別的矯正效果、完全沒有恢復期，或免於嚴重並發症。
諮詢時可以這樣問
閱讀非手術眼周年輕化指南 非手術眼周年輕化主要處理我問題中的哪一部分？
針對明確的膚質問題選擇具體注射產品膚質注射是一類產品，並非單一配方。
被歸為膚質注射療程的產品可能含有不同材料，作用方式也不同。補水、改善紋理、細紋及膠原支撐是不同目標；行銷分類無法確定某款產品的注射深度、劑量或證據。
針對明確的膚質問題選擇具體注射產品
類別名稱不能保證配方相同、完全無需恢復、固定療程次數或特定效果。
諮詢時可以這樣問
閱讀 水光與膚質改善 治療指南 水光與膚質改善 治療主要針對我問題中的哪一部分？
做有根據的選擇
比較療程背後的專業安排。
用這五點比較 Eco Botanic 與其他診所的諮詢是否清楚、完整。
| 重點是什麼 | 向 Medi Clinic Eco Botanic 詢問 | 比較其他診所時也應確認 |
|---|---|---|
| 01醫療人員 | 向團隊確認負責醫生的姓名與專業資格。 | 覈對該醫生目前的註冊情況與相關 LCP 執業範圍。 |
| 02個別評估 | 討論你的皮膚、面部結構、相關經歷與優先目標。 | 應清楚說明適合情況、替代選擇，以及哪些問題不會因此改變。 |
| 03產品與療程計劃 | 確認建議使用的產品、療程範圍與來源記錄。 | 比較實際品牌與具體方案，不只看籠統的療程名稱。 |
| 04費用與知情同意 | 決定前要求逐項說明費用與內容。 | 確認報價包含什麼、需要注意哪些事項，以及是否有足夠時間提問。 |
| 05覆診與持續跟進 | 討論覆診安排，包括回到新加坡後的跟進方式。 | 確認由誰處理後續問題、怎樣聯絡，以及覆診是否另收費。 |
療程前、進行時與之後
為諮詢及後續追蹤做好準備。
療程前
說明你的優先目標
帶上問題、過去療程資料和相關病史；若回程時間固定，請預先告訴診所。
到訪時
看懂完整方案
決定是否接受療程前，請討論建議方法、預期改變、替代方案、知情同意及全部費用。
後續安排
保留護理說明
按照負責人員提供的護理說明，並在旅途中保留療程記錄與診所聯絡方式。
覆診評估
討論真正的變化
依照約定方式覆診；如有異常症狀，應及時聯絡，不要等到下次來馬來西亞。
預約療程時，也一起安排覆診。
眼周注射需要說明預期局部反應、感染風險及產品專屬指示。詢問持續腫脹或意外反應如何復查。劇痛、異常變色或視覺症狀需要緊急評估。
保留確切產品記錄，而非只有“膚質注射療程”字樣的收據。按書面指示處理揉擦、護膚和恢復日常活動。返回新加坡前安排聯絡和復查方式。
給從新加坡前來的顧客
先安排護理計劃，再安排跨境行程。
若在新山地區諮詢 REJURAN i 眼周療程，請確認地點為依斯干達公主城 Eco Botanic 分院，與 Taman Molek 分院不同。請同時索取預約時間和地圖位置，確保行程與預約一致。
過關時間會有變化，也要為完整諮詢預留時間。若你必須在某個時間前回到新加坡，請在預約前說明。評估後有時會先給護理建議，或把療程改到更合適的日期。
過關前先談好跟進方式：什麼時候看進度、是否可能需要回來，以及怎樣聯絡負責團隊。訊息可以幫助說明問題，但在需要現場查看時，不能代替檢查。
索取列明幣種與項目的報價，並確認諮詢及覆診安排包含什麼。把診所聯絡方式和書面護理說明帶在身邊；若回到新加坡後出現緊急情況，應就近處理，不要為了跨境而延誤。
你的 ECO BOTANIC 行程
出發前先把重要事項談清楚。
先與團隊確認分行、預約、護理計劃和覆診安排。
01 · 詢問02 · 確認03 · 到訪
了解看得見的問題
不同部位，要問的問題也不同。
眼下細紋
應將細紋與較深皺褶及動態紋區分開。
薄皺紙般的膚質
膚質問題與突出的下眼瞼眼袋是不同目標。
皮膚薄的外觀
外觀脆弱的部位需要檢查，不能憑照片診斷。
顏色與紋理混合問題
膚質方案可能不會改變其他造成暗沉的因素。
探索你的皮膚問題
先認清你最想了解的變化。
選擇你想了解的問題，先閱讀說明，再到本頁後方查看相關服務。
應將細紋與較深皺褶及動態紋區分開。
先了解，再決定
REJURAN i 眼周療程知識小測驗。
兩分鐘掌握重點
多懂一點，
提問更有方向。
諮詢前通過五個問題了解 REJURAN i 眼周療程。
REJURAN i 眼周療程 · 知識
小測驗
常見問題解答
把你關心的問題講清楚。
REJURAN i 是什麼？
它是 PharmaResearch 的具名 PN 產品。治療前應核實確切 i 配方及本地產品資料。
它與 REJURAN 眼霜一樣嗎？
不是。外用化妝品和專業注射劑是不同產品，不能假定說明或宣稱相同。
i 型號含有活幹細胞嗎？
製造商清單標示的是多核苷酸，並非活幹細胞。兩者描述不能互換。
REJURAN i 能填平我的淚溝嗎？
不能假定它是輪廓填充劑。詢問您關注的是膚質、凹陷還是兩者兼有，以及擬定方案會處理哪一部分。
它能去除眼袋嗎？
不應宣稱它能去除結構性眼袋組織。持續突起可能需要不同評估。
我如何核對預約提供的產品？
請查看密封的 REJURAN i 包裝，並索取批號、有效期及本地適用產品資料。僅憑國際製造商材料不能確認實際提供產品的本地注冊或核準用途。
我需要來幾次？
臨床人員應解釋個人方案和相關證據。本指南不指定固定療程，也不承諾一系列治療一定達到某種結果。
回新加坡時我應帶走什麼資料？
保留確切產品記錄、書面護理指示、擬定復查日期，以及若發生嚴重症狀如何就近尋求緊急評估的說明。
新加坡與柔佛顧客
你的 Eco Botanic 行程
預約諮詢，
把你的問題帶來。
規劃行程前，先與團隊討論新山Rejuran I 眼下療程、你的優先目標與覆診安排。
通過 WhatsApp 預約發送詢問只是開始聯絡；預約時間會由診所確認。
在詢問中加入你的問題
每日 10:00–18:00 · 預約制
Medi Clinic Eco Botanic
在依斯干達公主城找到我們
2C-27, Jalan Eko Botani, Persiaran Eko Botani 2, 79100 Iskandar Puteri, Johor, Malaysia.
在 Google 地圖 打開路線 ↗